Skip to content

Redaktion | Lektorat | Konzeption | Korrektorat

Neue Titel bei TOKYOPOP im September 2014

05.09.2014 | keine Kommentare.

Im September sind folgende Titel erschienen, die ich bearbeitet habe:

  • Love Trouble Darkness Band 8
  • Servamp Band 5


    • AnimaniA 5/2014 − Rezensionen

    29.08.2014 | keine Kommentare.

    AnimaniA-Cover

    AnimaniA 5/2014

    Rechtzeitig zur AnimagiC ist Anfang August 2014 hierzulande die aktuelle "AnimaniA" 5/2014 erschienen. Folgende Rezension stammt aus meiner Feder:

    • "Last Game" von Shinobu Amano

    Zudem durfte ich den Manga-Einklinker zu "Tokyo Ghoul" verfassen und ein Interview mit der deutschen Künstlerin Luisa Velontrova führen, welches online auf AnimaniA.de zu finden ist.

    Neues bei TOKYOPOP im Juli und August 2014

    28.08.2014 | keine Kommentare.

    Mein letzter Eintrag ist eine Weile her, da ich zuerst dienstlich auf der AnimagiC und danach zwei Wochen im Urlaub war. Dennoch möchte ich hier noch schnell die Titel posten, die ich für Juli und August 2014 für TOKYOPOP bearbeitet habe:

      Juli 2014

      • Reborn Band 40
          • August 2014

          • Blood Lad Band 10
          • Beelzebub Band 22
          • BLEACH Band 61


            • Lektorat für die herz STEUERBERATUNG

            23.06.2014 | keine Kommentare.

            herz STEUERBERATUNGIm Mai 2014 erhielt ich den Auftrag, den neuen Internetauftritt der herz STEUERBERATUNG aus Dresden zu lektorieren. Meine Arbeit beschränkte sich auf die Punkte Kanzlei und Leistungen.

            AnimaniA 4/2014 − Rezensionen

            06.06.2014 | keine Kommentare.

            AnimaniA-Ausgabe 4/2014

            AnimaniA-Cover

            Seit 5. Juni 2014 ist hierzulande die aktuelle "AnimaniA" 4/2014 am Kiosk erhältlich und erneut habe ich einige Rezensionen beigesteuert:

            • "Oh mein Gott" von Tooko Miyagi
            • "Air Koi" von Kana Nanajima
            • "Liebessturm" von Kaco Mitsuki
            • "Obaka-chan − A fool for Love" von Zakuri Sato

            Zudem durfte ich in der Rubrik Anime Japan die neue TV-Serie "Chaika, die Sargprinzessin" bewerten und für die Virtual Area die Games "Drakengard 3" (PS3) sowie "FINAL FANTASY XIV: A REALM REBORN" (PS3, PS4,PC, PS Vita) testen.

            Neues bei TOKYOPOP im Mai und Juni 2014

            28.05.2014 | keine Kommentare.

            Auch für Mai und Juni 2014 erhielt ich von TOKYOPOP den Auftrag, wieder einige Titel zu lektorieren:

              Mai 2014

              • Beelzebub Band 21
              • BLEACH Band 60
              • Servamp Band 4
                  • Juni 2014

                  • Blood Lad Brat Band 2
                  • Rosario+Vampire Season II Band 13
                  • Love Trouble Darkness Band 7


                    • AnimaniA 03/2014 − Rezensionen

                    27.05.2014 | keine Kommentare.

                    AnimaniA 03/2014

                    AnimaniA 03/2014

                    Bereits im April ist die aktuelle "AnimaniA"-Ausgabe 3/2014 für April und Mai dieses Jahres erschienen. Es ist also an der Zeit, meinen Beitrag dazu vorzustellen: Neben dem Artikel zur Anime-Produktion "Noragami" inklusive der Bearbeitung des dazugehörigen Interviews mit Charakterdesigner Toshihiro Kawamoto habe ich folgende Manga-Rezensionen verfasst:

                    • "My little Monster" von Robico
                    • "Die Sargprinzessin" von Ichiro Sakaki und Shinta Sakayama
                    • "Sukuiya" von Peach-Pit
                    • "Daytime Shooting Star" von Mika Yamamori
                    • "Tokyo Ghoul" von Sui Ishida

                    TOKYOPOP-Neuheiten im März und April

                    29.04.2014 | keine Kommentare.

                    Folgende Titel sind unter meiner Mitwirkung in den letzten zwei Monaten bei TOKYOPOP erschienen:

                      März 2014

                      • Beelzebub Band 20
                      • Claymore Band 24
                      • Love Trouble Darkness Band 6
                          • April 2014

                          • Reborn! Band 39
                          • Blood Lad Band 9
                          • Samurai Drive Band 8 (Abschlussband)


                            • AnimaniA 2/2014 − Rezensionen

                            23.02.2014 | keine Kommentare.

                            Cover AnimaniA 2/2014

                            Cover AnimaniA 2/2014

                            Zur aktuellen "AnimaniA"-Ausgabe 2/2014 für Februar und März dieses Jahres durfte ich neben den Artikeln zu den Anime-Produktionen "Black Rock Shooter" und "BlazBlue − Alter Memory" folgende Manga-Rezensionen beitragen:

                            • "Demon Lord Camio" von CHASM
                            • "Darum Liebe!" von Mio Nanao

                            Im Ressort "Virtual Area" steuerte ich die Tests zu den Games "Atelier Escha & Logy ~Alchemists of the Dusk Sky~" (PS3), "Tales of Symphonia Chronicles" (PS3) sowie "FINAL FANTASY X/X2 HD REMASTER (PS3, PS Vita) bei.

                            Interview auf AnimaniA.de

                            21.02.2014 | keine Kommentare.

                            Interview mit CHASM

                            Interview mit CHASM

                            Für das Magazin "AnimaniA" durfte ich die zwei deutschen Autoren des Mangas "Demon Lord Camio", Marika Herzog und Michel Decomain alias CHASM interviewen. Das Gespräch, in das sich auch der Hauptcharakter der Story eingemischt hat, kann auf AnimaniA.de nachgelesen werden. Auszüge sind in der aktuellen "AnimaniA"-Ausgabe 2/2014 zu finden, zu der ich in den kommenden Tagen an dieser Stelle noch einen Artikel verfassen werde.

                            « Vorherige Seite — Nächste Seite »